Subtitles by Dior Chen
Summer's Desire
Episode 21
You're dating
have you fallen in love?
Luo Xi just changed his profile picture, and you're laughing like that
Why is his hand so motherly?
Is it your hand?
Is it that obvious?
Of course it's obvious
only the blind can't see it
Then I have to tell him to change it, or else it will be troublesome.
Don't send it right now.
A big situation occurred.
Photo of Yin Xia Mo hitting An Hui Ni
Hui Ni
Did you post this?
What do you mean?
You suspect me?
I'm concerned for you. How did this situation happen?
A lot of people saw it, someone announced the truth
What will you do?
What can I do if I am not doing it?
Anyhow, what is the truth?
The truth is that Yin Xia Mo doesn't respect seniors
Big names. Embarassed me.
You need to figure out your position
My meaning is, don't make a big deal out of this matter.
Since everyone is now hating on Xia Mo
post a Weibo and clarify it for her, let go of your anger
and be a good person
Is that bad?
Why are you so naive?
You go to Weibo and look
all of the people hating on Xia Mo are my loyal fans
If I stand up to clarify,
wouldn't that not give my fans face?
Not only that, it wasn't I that exposed her.
Who knows what kind of person Xia Mo offended. People want to mess her up
if I pull her
then I will be 100% pushed down by her.
But it's you who hit her.
If people find out-- They won't. Relax.
The drama is already changed by the director.
In the time of the broadcast, I won't even touch her.
Cai Na holding a slap, with tears in her eyes,
for a while, just reconciled with Bing Tong
Other people in the crew would not let the
bad video be released.
I am getting old recently.
You haven't
You are the same as when I first met you.
Really?
Then why do you not, like when we first met, have the same enthusiasm for me?
I've been tired from filming
It is good like this.
What is this?
Didn't you want to eat hoof flowers earlier? My
mom deliberately sent in a thermos container.
It's still hot. Here.
Try my mom's cooking.
I have no appetite right now.
If you want, you can eat it.
The current cyber bullying is so terrifying
Ou Chen must not see this
You must not let Ou Chen see this.
You must definitely not let him see it.
Do not be angry. Which celebrity hasn't been slandered before?
The big fear famous pigs
Comments concerning personal attacks must be deleted
Serious allegations must be directly sealed.
Also, investigate clearly on who dares do this.
Aren't you thinking of ways to torture her? Why are you feeling bad now?
Only I can torture her, not others.
You changed a lot.
Right?
Yes.
Who is doing this?
I don't know.
How did they publish the photo?
Don't photograph it.
Give me your phones.
Don't photograph.
Brother Chao. What's wrong?
Clean up everything. Ok. And all of you
Who let you take photos? Give me your phones.
Delete the photos. Today's situation
no one can spread it. What are you looking at?
Do you not want to start working?
Go work.
Let's go.
You shouldn't go on Weibo for the next few days, the netizens are just misled.
they can't tell the difference between black and white.
You are going to film soon. Go get your makeup done.
Don't let it affect your mood.
About the photo situation, relax. I will help you manage it.
Go.
My apologies.
It is the mistake of the crew, letting these people in
Please apologize to Xia Mo for me.
I want to ask you
how do you plan to manage this situation?
Didn't this situation already end?
Xia Mo has been hated online
haven't you seen it?
What you are talking about is
the slapping situation right
I have seen it
Xia Mo has been framed, An Hui Ni's post set Weibo on fire,
the crew can't say nothing
Don't be anxious
Xia Mo is an actor specially invited by us
We definitely won't ignore it
But like I said
She is a big celebrity
the star encountering this kind of situation, it is normal.
If you don't bother them,
over a period of time, everyone will forget about it.
Of course,
the situation can also be clarified.
But, think about it
won't this make the situation even bigger?
My suggestion is, you can go back and comfort Xia Mo
I will go find Hui Ni right now
I guarantee she won't post random things on Weibo
But--Okay, okay. How about this?
I will go find the media and talk a bit.
Give you a reply later. Look, this phone is ringing again.
I will go pick up the phone.
This bomb
you can try to use water
You must hold on
We will do it slowly.
Beauty, one person punching?
Do you want to change it to a real person?
Feels good
Good skills
Being a human sandbag is pitiful
Simon
If you're looking for me for something, say it. Don't waste my time.
Do you still know my name?
I photographed you.
With Wei An
What?
Looking for me to settle accounts?
Come at me.
Why didn't you dodge?
I don't hit girls.
Especially beautiful girls
Our company is very interested in your Wave Studio
Magic High is probably interested in something about Xia Mo
right?
Yin Xia Mo is an artist of our company
We hope that the outside world knows the truth.
The public does not care about the truth, they are only willing to watch
what they want to see.
Open a price.
If I want money, I will hold it directly
above the photos of An Hui Ni and Yin Xia Mo's slapping scene
So you're saying, you actually took the photo.
Then can you
No.
Yin Xia Mo's situation
has not been discussed
But you
I am very interested in
Right, forgot to tell you
I practice boxing specifically to fight men
Especially you, men with a slick tongue.
Look.
This slapping photo, is it real? Hitting someone is too overboard.
Who knows these things about female stars?
I think that this Yin Xia Mo, due to the drama,
liked Ling Hao, and took the opportunity to announce personal revenge
I don't think Yin Xia Mo is this kind of a person
I really liked her on the Voice of Asia
I even voted for her.
Don't take the plot in the TV series and substitute it into reality.
Just a few photos, we don't know the situation.
Right, this is the entertainment industry
nothing is wrong.
The painted parking spaces are all grabbed,
picking up an unmarried male star isn't easy.
Right.
What's wrong with him?
What happened?
Okay, don't scream.
It really hurts.
Screaming like this after being beaten by a woman, aren't you embarassed?
I am a gentleman, I don't hit women.
Men who don't know how to sympathize, isn't that embarassing? Come on,
Hurts.
I found the person who broke the news.
But it's a woman
She hit me
I solved it.
Solved it?
How did you solve it?
Did you do it on purpose?
What's wrong Hui Ni?
Look.
What is this?
Director, I still don't have the feeling.
How did this get out? You're asking me?
I want to ask you that.
In order to clear Yin Xia Mo, you sacrifice me.
You overthink this.
You know that this drama
relies on you and Ling Hao to promote it.
How can we sacrifice you?
Stop pretending.
This video, outsiders cannot have access to it.
It must be the producers who released it.
You must give me an explanation to this situation.
I will be waiting.
Xiao Cheng, why are you here?
Where's my sister?
She's filming. Do you want to go see?
I saw the pictures released online.
Why didn't you tell me?
Are you talking about the slapping situation?
It was fake, the real video has came out.
An Hui Ni has started to be countered by the theory.
Director, I still don't have the feeling.
So
the person being hit was my sister
Is she okay right now?
Sorry, Xiao Cheng.
It was me who didn't protect Xia Mo well enough.
But Xia Mo is a lot better right now.
If you don't feel relaxed enough, I can bring you to see her.
Let's go.
Forget it.
I think I shouldn't go.
She doesn't want me to know.
I will pretend not to know.
Don't tell her I came today.
Can you promise me something?
My sister
some things
she is afraid I will worry so she doesn't tell me
But can you secretly tell me?
I don't want every time my sister has an accident
I will be the last one to find out
Okay.
This room is too stuffy
Open the windows.
What's wrong?
Nothing, don't open the air conditioner
Move aside
What are they doing?
Are these people crazy?
Who let them go there? I will go look for the hotel manager.
Let go of me.
I am going to find their theory
Calm down a bit. There must be a reporter outside.
Why is it like this?
Why does it always turn out like this?
What should I do?
Tell me, what should I do?
What should I do?
Sister.
You've worked hard.
Thanks.
Right, when can we go back to China?
The producer just finished talking to me. Because of the venue
the LA scene, they will need to postpone 22 days. Postpone?
Xia Mo has had such a situation happen
I am very worried for her.
I saw the clarification situation video released on Weibo.
Netizens are hating on An Hui Ni on Weibo. If you think
that the time is too long, I can talk to the producer again.
Why isn't Xia Mo picking up? Don't be anxious,
she might be filming.
If An Hui Ni is targeting you, don't panic.
After all, she is in the clear.
Just watch out for her.
If that doesn't work, you give her a step
if the situation is complicated
wait for me to come back and help you.
I miss you.
If you see my WeChat
give me a reply.
Remember to help me communicate well.
Relax.
Be careful.
It's okay. You have me here.
Actually, it's not as complicated as you think is
shown online. It's just normal shooting process
An Hui Ni and I have an enemy relationship in the drama.
So there are some scenes where
we do not use substitutes, for the effect to be more realistic.
There is no one who bullies at the time of the shooting.
After making some adjustments, the result is very good.
So I hope that users look forward to next week's two episodes airing
I already listened to your suggestion, and I
hope this matter clears as soon as possible.
I, on behalf of Hui Ni,
apologize to you.
She is actually not bad in nature.
Only that the fame earlier
was a little willful
Used to everyone bowing down to her
I am not concerned over what kind of person she is
I just hope this situation can peacefully pass as soon as possible
and we can finish this drama smoothly.
Thank you, Xia Mo.
Little girl, just got in.
Don't photograph anymore.
These two people are not acting
It's you
You really are the first to arrive
Very punctual
You told me last time, Lu Si will definitely not like Bing Tong
but it is possible
After our first two broadcasts, everyone loved Bing Tong
so it is possible.
What do you mean?
Look at the script.
Thanks.
Take a look at the script in your hands.
We will start discussing after a while.
I am the female lead
Look
In this script, I only have a few scenes.
Why did you change the script?
Because everyone likes Bing Tong
I personally like it too.
You just asked me, based on what?
It's based on my hand.
Ok.
Then you write
If this is the ending,
I am not acting.
Calm down a bit.
Don't be anxious. Calm down a bit. Everyone,
we called everyone to attend today for the reading of the script.
in order to let you create
and discuss together
consider together
If you have a problem, let us know.
Then explain to me
I am the female lead Cai Na
why did you decide to let the second female lead Bing Tong
to be together with the male lead. Weibo's votes
72% of the audience wants to see Bing Tong and Lu Si together.
Say it civilly.
The story has not been finalized yet, right?
We already said it before.
the audience will decide the drama's path.
Right,
when we signed the contract, we already agreed to this.
You two already agreed upon it.
I did agree.
But at the beginning, you promised me too,
I would be the first female lead.
if I had seen how the script would turn out, I wouldn't have accepted this offer.
Also,
Yin Xia Mo is the investor party's "stuff-in"
All of you know that
Playing a supporting actress is no problem
But being the female lead,
is she qualified?
Xia Mo's acting, everyone has a good eye
She has never begged anyone to act in a drama.
Don't think that everyone is like you.
Who are you? A small little assistant
what qualifications do you have to talk to me?
Call your manager. If this is not solved today,
don't even think of leaving.
turn around and go to the Hilton Hotel.
There's a meeting at 3 o'clock in the afternoon.
You and Simon go for me. Meeting information
I will forward it to you.
I met a small situation.
Ok.
Let's go Simon
What?
Meeting for Ou Chen
Why do we have a meeting again?
Put all of the data for Pure Love Song and sort it out.
Right now?
Give it to me ready to use in 15 minutes.
Ok.
Emergency mission, everyone needs to open their computer
15 minutes, we need to sort all the data from Pure Love Song.
Why did you come?
I am Yin Xia Mo's manager.
This is all the data on Pure Love Song. According to Weibo hot search,
Cai Na's topic index was always lower than Bing Tong's
Baidu Index, since the launch of Pure Love Song,
Bing Tong's search volume is gradually increasing
Cai Na's search volume, was decreasing
since the second week. Until noon today,
there is no trend of maneuver.
Artist New Media Index, before the broadcast
An Hui Ni ranked 12.
Yin Xia Mo was not on the list.
After a week of broadcasting, An Hui Ni number 9
Xia Mo 14.
As of noon today, Xia Mo is 3.
An Hui Ni is 14. Come on this
what's so great about the data?
This is Pure Love Song's first week of live viewing data. Week peaked at 2.16 M
it is Bing Tong's and Lu Si's emotional scene.
Lowest is 0.7
it is Cai Na and the male lead's fighting scene.
The lowest rating is when there is no Bing Tong in the episode.
And Cai Na's scenes accounted for 60% of the episode. Close it.
Send them the material.
You can take a look at the more detailed data.
It is in the information material.
As a producer, we fully respect
the screenwriter and director
Suggestions for modifying the ending
But I hope everyone can understand
this is the choice of the audience.
Are there any objections?
Dismissed.
Don't be angry.
Don't be angry?
Of course you're not angry.
This afternoon, the entire script was changed
You blindly watched me being laughed at
You didn't say a single word
I'm now a matchmaker
Female villain.
Are you going to take the opportunity to expose me?
What are you saying?
You know what I'm saying, it's clear in your heart.
How can you stand this?
I can't stand it.
This Pure Love Song
I won't act anymore.
The contract has been signed, more than half the broadcast
If you default, it will be very serious
How serious can it be? Do you know?
If I endure this, what are the consequences?
I, An Hui Ni, since I debuted,
has always been the first female lead.
Now Pure Love Song, such a hit drama,
has downgraded me to second female lead.
How will people in the industry look at me? Laugh at me?
What role can I receive? My pay
what will it be like?
I cannot return
If I return,
I will have no more opportunities in the future.
You saw it today. Yin Xia Mo's manager is
the CEO of Magic High, Ou Chen. Magic High Game's endorsement case
I am still dragging it now.
I really don't know what I could have said today.
They acquired the industry's best public relations team
If you default now,
it will be very serious.
Even if the contract is successful, your credibility will also be affected.
Talk to Yin Xia Mo.
The last slapping situation
Didn't she help you clarify in front of the media?
Discuss it with her
have the scriptwriter turn it into an open ending, okay?
Discuss what?
Your meaning is for me to beg her? Admit defeat?
Apologize, right?
No way.
I, An Hui Ni, even if hanged in my room,
will never let her get her way.
Why? I have been filming for 10 years.
Not comparable to a newcomer who was stuffed by the employer?
I cannot tolerate this.
Cannot bear this.
Let me do it.
Yin Cheng. You're eating crayfish with Sister Zhen?
You also came.
Yin Cheng is your hand injured? You can't peel the crayfish
Sister is so good to you.
What sister? I'm his girlfriend.
Girlfriend?
You're so much older than him? He can agree to this?
I'm just older than him by 1,000 days. You're only 3 years older than him?
I couldn't tell.
Is your girlfriend blind? You should bring her to the hospital to get it checked out.
Yin Cheng. Your girlfriend is so aggressive.
You
Zhen is my girlfriend.
This scene passes.
I will get going now.
Are you busy later?
What do you need her for?
I want to talk to you about the script. What's wrong with the script?
Let's find a place to sit. Then we can talk about it.
What's wrong?
Nothing.
Waiter.
I will go ask him to get more water. Wait a moment.
Hello.
I want to order a seat tomorrow night.
How many?
2. Ok.
I will send you back to the hotel.
No need. Zhen just called the car.
Driver. Right, we can't see you.
I will go find you.
Did you leave?
You can leave, no need to keep me company. My car will be here soon.
Ok, thank you Xia Mo. See you later.
Something happened.
You and Xia Mo still haven't left yet?
Don't come to the studio for now. There are a lot of reporters here.
A Hao and I dated for 6 years.
Our relationship has been very good during this period.
We were going to hold a wedding next spring.
But while shooting Pure Love Song, this period,
during Xia Mo's off screen time,
Seduced A Hao several times.
I can't stand it anymore.
I warned her
I also asked her.
Her boyfriend Ling Hao
cheated on her.. That video
after being blasted online
even began to denounce me
saying I bully new people
wanting me to quit the entertainment industry
But they don't know
during this time
what I have experienced.
After coming out for only an hour, she is already interviewed.
Yin Xia Mo ruined my life.
interfered in my work
I won't forgive her for the rest of my life.
This is definitely her plan. When we went to eat dinner with Ling Hao yesterday,
it also must have been her plan.
She is too overboard
Starting today,
I will officially break up with A Hao
I will also completely quit the entertainment industry,
Don't pick it up.
It must be reporters. Let's turn the phone off.
Don't turn it off.
Can't let the company and crew be unable to contact
us. As long as you don't take a strange call,
it will be fine.
Ling Hao and An Hui Ni are really too overboard.
Have you come out?
They probably didn't plan this together.
It's probably a coincidence.
You knew that in order to change the script, I had to invite Xia Mo out to eat.
Why did you have the paparazzi photograph me? And also breaking the news to the media
I know you want to deal with Xia Mo
But this will affect me greatly.
Now everyone is saying I am a player.
Can it be you're not?
What are you saying?
Ludan's Berlin girl
When did you start to like this strong taste?
Who are you out with?
You know clearly
Don't need me to pick it up.
I have that woman's number.
Breaking up
you can talk to her about it
or do you need me to say it?
What do you want to do?
I want you to show me that you still love me.
you go to the media and say
You rejected Yin Xia Mo and next spring,
we will have our wedding.
No matter what Yin Xia Mo did
or that woman
it will not disturb our lives.
Then my career?
It's not your career. It's our career.
Ever since 6 years ago, our careers have become intertwined together.
Only guaranteeing our feelings can guarantee our career.
And A Hao
I really want to marry you
I love you.
I really love you.
No one can prove something you've never done before.
No one can save you this time.